《《亚飞与亚基国语》》1914年夏天伦敦一所单身公寓芭蕾舞女演员塞瑞拉·安布罗斯(克莱尔·布鲁姆 Claire Bloom饰)在自己的房间里打开煤气企图自杀万幸的是喝得醉醺醺刚回家的邻居卡尔费罗(查理·卓别林 Charles Chaplin饰)正好救了她等赛瑞拉苏醒以后卡尔费罗才得知她是因为患了风湿不能再跳舞才产生轻生的念头而卡尔费罗曾经是一名伟大的喜剧演员他悉心的照料着赛瑞拉并用自己的滑稽喜剧打消了她自杀的想法六个月后赛瑞拉重新成功的站了起来并在一出芭蕾剧中担当重要角色可赛瑞拉却与一名作曲家陷入了热恋卡尔费罗只能默默的祝福他们独自上演他的含泪喜剧\r本片的主题曲为卓别林亲自操刀制作以其优美动人的旋律荣获1973年第45届奥斯卡金像奖最佳原创配乐(剧情类)文、杰(郑伊健饰)是一对孪生兄弟由于父母离婚文便留在香港与母亲生活杰则随父亲移居泰国20多年后杰回港探望弟弟竟遇上了交通意外杰致人死亡外更令自己暂时半身不遂杰用的是文的驾驶执照因此身份调换了杰的女友珍(蔡卓妍饰)急急找杰回泰国完成一桩交易文只好代替哥哥前往原来杰欠下了当地黑帮老大一笔债款珍和文为了尽快解决事情竟然惹出了更多的事端兄弟两人在调换身份期间发现原来自己从来没有珍惜过身边的人启发甚多杰康复回到泰国又能否解决所有事端呢?莎莉开车载哈利前往纽约两人就此相识途中二人言语相左不欢而散并留下经典的问题:“排除‘性’的介入男人和女人可以成为真正的朋友么”五年后两人在机场不期而遇此时莎莉沉浸于新恋情的甜蜜而哈利即将步入正式的婚姻生活哈利告诉莎莉:“在两人各有所爱的时候男人和女人或许可以成为朋友但很快他们会质疑为什么要与只能做朋友的人交往”莎莉佛袖而去十年后失恋中的莎莉再次偶遇刚刚离婚的哈利哈利对莎莉说:“我们要成为朋友了么你或许是我不想带上床的第一位迷人女性”临睡前的通话共度圣诞为彼此的感情出谋划策哈利与莎莉有着不可言喻的默契然而这真的是一段美丽友谊的开始么又或者这悄然来临的是错认了的感情呢……...