《bbwbbwbbwbbwsexbbw》身手不凡的刑警队长柳琴的丈夫三年前牺牲,她挑起了生活和工作的两副重担,儿子毛毛只能在电话中和妈妈联系提前获释的劳改犯徐铁树被老婆郑白娥拒之门外郑与黄德寿鬼混二人策划了一起拐卖儿童的阴谋头一个目标竟是郑的亲侄女于小月柳琴接到案件后根据已掌握的信息开始怀疑郑经过一番争战黄被击毙小月也被安全救回谢大昌为救徐铁树被黄开枪击中英勇牺牲他警容整洁躺在鲜花和松柏中人们肃立周围为他送行东京都内发生了三起杀人事件警方从所有案发现场都遗留有的无法解释的数列推断出这是一系列带有预告信息的连环杀人案并就此展开了侦查警视厅搜查一课的精英刑警新田浩介破译出该数字预示着下一次作案的场所他由此推测东京柯尔特西亚酒店将会成为第4起命案现场然而凶手是谁却毫无线索警方因此决定潜入东京柯尔特西亚进行调查新田则要扮作前台人员追查凶手受命指导他的是东京柯尔特西亚的优秀前台员工山岸尚美面对接连出现的来历不明的住客作为刑警的新田“以逮捕犯人为第一要务”试图剥下来客的“假面”而作为酒店工作人员的尚美则从“以确保客人的安全为第一要务”的原则出发希望保护来客的“假面”两人势如水火新田和尚美因为彼此的立场差异数次发生冲突然而随着潜伏调查的推进他们逐渐理解了彼此作为专业人士的价值观两人之间开始萌生出不可思议的信赖关系在这个过程中案情迅速发展警方和酒店都被逼入窘境无路可退查尔斯•布朗森(汤姆•哈迪 Tom Hardy 饰)出身于上层社会家庭从小就具有不可自抑的暴力倾向布朗森没能像其他人一样完成学业和工作在1974年结婚后布朗森因为携枪抢劫邮局而被判入狱七年至此布朗森抛弃了自己的本名迈克尔成为了臭名昭著的英国监狱恶徒富有表现欲望的布朗森用暴力作为自己成名的途径在狱中不屈服于任何管教同时也得到了犯人们的钦佩和媒体的关注布朗森自诩为“英国最残暴的犯人”他的监狱生涯就是不断的单人禁闭、不断的更换监狱……布朗森出狱后投身地下拳击界但不久又再次入狱监狱暴徒布朗森的故事还在继续……...