本片由周润发,지은서 联合出演继承者们国语版，这部大陆剧奇幻片讲述了:香港开麻雀馆的赌王何必发（陈百祥）身家亿万还有个“五星级”大家庭——妻子张文慈大妹元秋、二妹陈法蓉更有视同己出的几个外甥邓紫衣、洪天明、陈国坤贴心的“不得了”的管家林子聪还有田鸡等一群一批死党可谓风光无限环卫公司垃圾车驾驶员尼卡德（Matti Pellonpää 饰）的老同事计划筹资组建自己的环卫公司邀请尼卡德技术入股但老同事不久急病突发身亡尼卡德的生活重回一潭死水状态尼卡德心有不甘借酒滋事在被拘留的时候结识日后的同事米卡拉米卡拉偶而会不识趣的妨碍尼卡德暗地追求超市售货员伊罗娜（Kati Outinen 饰）但他仍是尼卡德最可依赖的朋友伊罗娜为报复超市经理偷走了钱盒尼卡德帮助她找到服装店的新工作服装店经理夹到尼卡德与伊罗娜的关系中间但尼卡德最终夺回了自己的爱人故事发生在80年代初的上海某饲料厂青工杜小西是该厂厂长杜孟雄的儿子他不学无术整天混日子人称'阿混'为了适应技术改造的形势要求饲料厂决定在全厂青年工人中进行一次文化考试厂长杜孟雄在大会上做动员报告并向大家保证让小西参加第一批文化考试可小西根本没来开会正躲在车间里和几个混友打扑克杜厂长来找儿子见到脸上因输牌而贴满了红绿纸条的杜小西气愤之极动手就打于是在车间上下演出了一场追逐闹剧考试前夕阿混借口在家复习不了功课在阿奶的支持下去杭州西湖痛快玩了一个星期回到家他正担心考不出成绩而忧心忡忡时溺爱孙子的老奶奶正巧从小西姐夫周明辉的字纸篓里拾到了撕碎的考题并小心翼翼地拼贴好送到小西手里小西如获至宝临时抱佛脚地背熟了答案'胸有成竹'进了考场不巧小西连抽三签都未能'对号入座'结果出了一连串的洋相当大家哄笑他是阿混时他非常生气为了转移视线他要当厂长的父亲也来考考父亲抽的考题正好是他背过答案的于是他迫不及待地冲出来替父亲答题且对答如流众人正为此惊讶时关心孙子的老阿奶又为小西送来了第二次从字纸篓里拾来的考题小西却埋怨奶奶...
《继承者们国语版》王亿万背负着父亲寄予厚望的名字却碌碌无为胆小懦弱他对初恋前女友陆小圈念念不忘但在某日收到了小圈的结婚请柬王亿万五味杂陈地来到泰国参加前女友的婚礼取钱时对一张落下的银行卡心生贪念之后竟偶遇了前来寻卡的陆小圈婚礼前夜两人被黑哥劫匪团伙持枪困在银行中陷身于一场真假劫匪的风波东北农村马奶子堡的大龄单身男青年 彪子在一次葬礼上目睹心上人二丫因父亲欠债跑路被 黑社会上门讨债并且要带走她抵债彪子情急之下多番阻拦决定进城寻找二丫却阴差阳错成了一名商场保安终日捉小偷抓变态终于在夜总会重逢二丫但在随后的珠宝展览会上两人被卷入一场抢劫案中江湖中传说有两块赌神玉牌拥有者可以凭借玉牌召唤赌神帮助逢赌必胜八年前范叔与徒弟詹永飞（王霄 饰）、鸡翼（刘德华 饰）、“亚洲第一快手”仇杰（王杰 饰）与人对赌不料詹永飞背叛导致范叔输掉了安身立命的豪华赌轮并因高空坠落而下身瘫痪仇杰也遭陷害入狱八年后范叔与鸡翼、小倩（吴倩莲 饰）在一艘小木船中开设赌局度日每日为参加亚洲赌赛勤勉筹备詹永飞获悉范叔拥有赌神玉牌带人逼索使范叔身亡出狱归来的仇杰面对范叔之死只想过平常人生活意欲退出江湖岂料詹永飞反复纠缠设计先后令仇杰断臂、鸡翼目盲忍无可忍的情况下仇杰与鸡翼决定用赌来讨回公道……...