《西瓜地里弄两女娃李老汉》桑顿是重量级拳王因致命一击打死对手从此退出拳坛由美国返回故乡爱尔兰隐居家乡间不问世事返乡途中遇到玛丽惊为天人被车夫麦克林调侃是口渴所产生的幻影玛丽暗中帮桑顿打扫祖产借此表情桑顿托麦克林作媒玛丽的哥哥威尔却多加阻挠幸赖隆纳根神父和普雷佛牧师帮助才得以成亲威尔喜欢提兰寡妇故让玛丽出嫁险谋被识破后恼羞成怒只给玛丽一点点嫁妆爱尔兰民风保守玛丽认为扣留嫁妆是对丈夫的侮辱经常抱怨要求取回但桑顿无意争夺名利玛利认为丈夫是个懦夫怕村人取笑想逃离家乡桑顿把她拖回娘家并与威尔大打出手一场恶斗威尔被打得口服心服玛丽才知丈夫不是懦夫尽释前嫌和好如初…Gibbs和他的调查组着手调查一起牵连海军罪案调查处特别探员NickTorres(新常规演员WilmerValderrama)的汽车爆炸案——Nick六个月前在阿根廷执行深度卧底任务时神秘失踪Gibbs接连拒绝了八名填补DiNozzo职位空缺的人选……其实他早就看上了海军罪案调查处特别探员AlexQuinn(JenniferEsposito)非她不要DuaneHenry扮演的军情六处特工ClaytonReeves从本季开始成为常规角色赫法特管理着家族餐厅巧遇了多年不见的初恋情人莎迪雅但赫法特已经被指腹为婚对方姑娘其实也有自己的心上人再加上觊觎着家族餐馆的法里德小镇人际关系错综复杂赫法特决定用一场婚宴揭露开所有一切...