《垂耳执事免费》某日约翰尼•海尔沃德(池内博之饰)死在大庭广众之下正义感十足的警视厅搜查一课刑警栋居弘一良(竹野内丰饰)和当地警察横渡笃(大杉涟饰)前去调查发现根本找不到嫌犯的蛛丝马迹唯一线索只有死者生前嗫嚅风起云涌的20世纪70年代英语系学生矢野布美子(石原里美 饰)受聘于大学副教授片濑信太郎(井浦新 饰)担当起英语文学翻译的助手片濑的妻子雛子(田中丽奈 饰)仪态端庄千娇百媚曾是出身某个子爵家庭杨幻儿(崔菁格饰)、李嘉珍(何承熹饰)和齐郁芳(梁骞饰)是三个多年好友虽已年过三十却一直保持单身面对感情的问题她们不约而同地表现出被动的态度纵使她们曾经伤痕累累的情感经历令她们对感情望而却步二战结束后意大利百业萧条艾斯波西多迫于生计以行骗偷窃为业 已经逍遥法外多年上级命令警察波多尼在三个月内将艾斯波西多捉拿归案他就设法与热心的艾斯波西多一家人混熟了终于在有趣的家庭聚会上见到了查理刚刚从监狱里被释放出来紧接着就被一个冒充牧师的骗子骗去了身上所有的钱正当他万分无助走投无路的时候碰到了一个在监狱里认识的朋友他怂恿查理去继续偷东西正当查理犹豫不决的时候警察就站在了他天无门主呼伦法师(张道饰)苦练「子阴毒功」有意称霸天下作法取童子尿与胎盘以供练功手段残酷高生(袁日初饰)乃阴阳堂弟子无意中闯进禁地发现「阴阳分元大法」秘籍乃暗中偷练但因根基浅薄弄得魂魄...