《霍先生》新奥尔良市在一个黑夜里一个男子遭到杀害不久以后一位富有的年轻女郎娜塔莎前来寻找她失去联系的父亲在一个小餐馆外失业海员赞斯打倒了一群想抢劫娜塔莎的歹徒为了交清出航所须的费用赞斯答应了娜塔莎帮她寻父的要求警方发现了被火烧焦的娜塔莎父亲的尸体然而敏锐的直觉使赞斯发现这里面有问题他找到了被箭刺穿的一块身份牌确定了娜塔莎的父亲是被杀的原来这是以富为首一批匪徒的“职业工作”...吴汉中(吴耀汉 饰)早年丧妻独立抚养4个孩子:小东(林青霞 饰)、小南(张曼玉 饰)、小西(邱淑贞 饰)还有小北(林志颖 饰)汉中的好友突然因病死亡他感到生命的无偿因此他想在有生之年可以看到孩子们成家立室于是假扮绝症让女儿们带着男朋友回家还是独身的女儿们只好找人假扮男友小东找到一名男妓谢晒(梁家辉 饰)小南找到了一个黑社会的小混混(张学友 饰)小西找到的则是一个清纯男(郑伊健 饰)这时汉中以前的女友(吴君如 饰)得知汉中的身家斐然又罹患癌症便想成为他的妻子众儿女都看到她的面目只是顾及父亲的时日不多而她们也对各自的假男友产生了真感情人类青年乔纳森(安迪·萨姆伯格 Andy Samberg 配音)与吸血鬼梅菲丝(赛琳娜·戈麦斯 Selena Gomez 配音)婚后生下了混血儿子丹尼斯精灵旅社也放宽了入住规则面向人类游客开放生意更加兴隆吸血鬼公爵德古拉(亚当·桑德勒 Adam Sandler 配音)用尽浑身解数只为激发孙子丹尼斯的吸血鬼潜能德古拉的老爸弗拉德(梅尔·布鲁克斯 Mel Brooks 配音)突然造访古板的弗拉德无法接受孙女与人类相爱一怒之下决定毁掉旅社精灵旅社顿时人仰马翻就在这时丹尼斯的身体却发生了奇妙的变化……一对财政紧张的夫妇为了节省开支毅然决然地决定缩小身体的大小这样日常消耗也就少多了然而在缩身开始前的最后一秒妻子胆怯了只有丈夫进行了缩身由此带来的结果是迷你小丈夫与妻子在很多方面开始出现不和谐夫妻关系陷入紧张米歇尔与兄弟弗兰克经营着一家小型建筑公司当米歇尔遇见和他名字一样的米歇尔的时候就对她一见钟情了米歇尔是一位房产经纪人并且手里攥着一项大项目为了吸引米歇尔的注意力米歇尔决定解决和他和弗兰克的关系因为弗兰克的计划已经威胁到他浪漫的设计了夜幕笼罩下的东京霓虹闪烁在城市某个不起眼的角落充满温情的深夜食堂悄然开张妖媚的川岛玉子(高冈早纪 饰)一脸颓唐她的靠山不久前去世却没给她留下分文遗产在她无助的时候貌不惊人的上班族小初(柄本时生 饰)走入玉子的视野他们的关系迅速拉近乡下女孩栗山美知留(多部未华子 饰)独自来到东京走投无路之际她在老板(小林薰 饰)这里吃了霸王餐事后主动登门要求打工还钱女孩因此找到了暂时的栖身地3·11大地震让福岛灾民大石谦三(筒井道隆 饰)和来自东京的志愿者杉田明美(菊池亚希子 饰)相识大石对其展开狂热的追求甚至尾随来至东京 平凡人的小故事在深夜食堂内交替上演……...