《《省委书记》》警方接報在郊野公園山上發現一具女性裸屍死者是外籍人士被人強姦後虐殺身有數百處創傷警方成立專案小組將疑犯抓獲原來這個殘酷變態的兇徒背後其實亦有一段令人心酸的故事殺人犯康仔少時父母疏於管教更常把康打罵發洩結果母親離家出走父親也置康仔不理康輟學後沾上不少惡習後來康邂逅了天真聰慧的少女阿琪琪生日當晚二人在郊野公園喝酒慶祝遭到兩名外籍青年侵犯琪慘遭姦殺康大受打擊自此埋下仇恨的種子......迈克尔(汤姆•汉克斯 Tom Hanks 饰)是美国芝加哥一个黑帮老大鲁尼的养子他一直是鲁尼得力的左右手――帮派中令人恐惧的杀手“死亡天使”迈克尔虽然杀人不眨眼但现实中却是一个温文尔雅烟酒不沾的好丈夫、好父亲他的两个儿子一直都不知道父亲的职业直到大儿子小迈克尔12岁了一天他偷溜进父亲的汽车决定探知父亲的职业小迈克尔目睹了一起杀人案他的行为也被帮会知悉了帮会怕他走漏风声然而迈克尔却以“他是我的儿子”为由保证他一定不会走漏消息然而迈克尔的妻子和他的小儿子却遭帮会误杀了他们本来的目标是他和小迈克尔父子两开始了亡命天涯和复仇之路!汉城的警察故事一名身携巨款的妇女在地铁站遭到四名悍匪抢劫遭铁球撞击头部而死汉城江南警察署强力三班的检事拍档永岱(郑进永 饰)和杰书(梁东根 饰)奉命调查此案杰书为人较为率直而永岱则较内敛不过两人总算合拍杰书是个性格率直的人对经常于健身中心出没的鉴证科女探员娜娜(韩彩英 饰)情有独钟娜娜却对他不感兴趣永岱和杰书所在的汉城江南警察署强力3班还有两个探员:一个是每天上班时抓一个下班时抓两个犯人的传奇人物金班长;一个是怕刀怕得要死的张七顺(金明国 饰)永岱是个能力出众又有人情味的好探员但目前却因枪支事件接受内查而杰书则是刚上任不到6个月的刑警两人分别到过多个娱乐场所搜查不过并没有任何发现不料仅仅在他们驶离一间便利店后五分钟另一宗同类手法的凶杀案就在那间便利店出现而后来这四名贼匪更试图强奸街上一名烂醉的女子……两人不分昼夜地开始了调查和监视工作从线人那里两人得到了一条又一条线索可相同手段的谋杀案再次发生在一家便利店附近为了早日抓到疯狂的凶徒永岱和杰书开始了和Sang-choon帮的合作利用无处不在的帮派网络收集相关信息凶手们露出了蛛丝...阿里斯塔尔(连姆•尼森 Liam Neeson 饰)在讲述自己在北爱尔兰所经历的一切从13岁加入帮派14岁成为北爱尔兰共和军他的成长伴随着这个地区的恐怖仇杀因此他也经历特别的苦难小时候因为生活所迫他和一群哥们准备抢劫几次三番的失败让他慢慢丢掉了胆怯和羞耻心成了不折不扣的暴徒并在一次夜晚枪杀了某公寓里的女儿她的弟弟乔(詹姆斯•内斯比特 James Nesbitt 饰)因踢球躲过一劫但是此后痛苦不堪的母亲在车里歇斯底里地指责乔没有施以援手阻止暴行多年以后这场案件的罪犯和受害者竟同时接到了电视台的邀请来某地进行现场节目录制毫不知情的双方在电视台抽丝剥茧的介绍中慢慢地把不堪回首的往事重新记起……...